El conjuez de la Corte Nacional de Justicia (CNJ), Olavo Hernández, resolvió llamar a juicio a Conto Patiño, amigo cercano del expresidente Lenín Moreno, en calidad de “autor directo” del delito de cohecho dentro del caso Sinohydro. La decisión se tomó este lunes 8 de diciembre de 2025, durante la reinstalación de la audiencia preparatoria de juicio, horas después de que el propio Lenín Moreno fuera llamado a juicio por el mismo cargo.
Esquema de Corrupción
Según la Fiscalía, Patiño habría sido el intermediario clave de la empresa estatal china Sinohydro, encargada de la megaobra Coca Codo Sinclair.
- Rol de Patiño: Se le acusa de modificar el giro comercial de sus empresas, Comercial Recorsa C. A. y Recorsa S. A. Panamá, para simular actividades de asesoría. Entre 2010 y 2018, estas empresas habrían recibido un total de $76 millones de Sinohydro, de los cuales $10,2 millones fueron transferidos directa o indirectamente a cuentas personales del procesado y sus familiares.
- Decisión: El conjuez concluyó que Patiño tuvo una participación directa al presuntamente intermediar y canalizar sobornos destinados a exfuncionarios públicos, incluyendo a la familia de Lenín Moreno.
Familiares Procesados
El conjuez Hernández también llamó a juicio a varios miembros de la familia Patiño por su presunta participación en el entramado:
| Procesado | Parentesco con Conto Patiño | Calidad Procesal | Acusación Clave | Monto Relacionado |
| María Auxiliadora Patiño | Hija | Cómplice de Cohecho | Actuó como gerente general de Recorsa, vehículo para recibir y canalizar sobornos. | Parte de los $58 millones del grupo Patiño. |
| Xavier Macías Carmigniani | Yerno | Cómplice de Cohecho | Implementó el entramado empresarial financiero para canalizar sobornos, usando empresas en paraísos fiscales. | $39,9 millones (junto a su esposa). |
| Juan Carlos Patiño | Hijo | Cómplice de Cohecho | Recibió dinero producto de sobornos de manera personal y a través de sus empresas. | $839 790 en pagos ilícitos. |
El conjunto familiar (Conto, María Auxiliadora y Xavier Macías) habría recibido aproximadamente $39 millones de los fondos ilícitos.
Medidas Cautelares
A pedido de la defensa por la avanzada edad de Conto Patiño, el conjuez modificó las medidas cautelares para él y su hijo Juan Carlos:
- Grillete Electrónico: Se levantó la medida de uso del grillete electrónico para Conto Patiño y Juan Carlos Patiño.
- Resto de Medidas: Se mantuvo la prohibición de salida del país y la presentación periódica ante la CNJ. La periodicidad se modificó a cualquier día hábil de la primera y tercera semana de cada mes.
La audiencia preparatoria de juicio, que debe resolver la situación de un total de veinticuatro personas investigadas, fue suspendida y se reinstalará el martes 9 de diciembre de 2025, desde las 08:30.








