American Dad! se ha consolidado como uno de los programas más resistentes de la animación para adultos, logrando una hazaña poco común: regresar a la cadena Fox tras años de emisión en TBS. Creada por Seth MacFarlane, la comedia sigue las aventuras de Stan Smith, un agente de la CIA cuya vida familiar es un caos constante entre una esposa ex-fiestera, hijos con valores opuestos a los suyos y un extraterrestre con múltiples personalidades viviendo en el ático. El éxito de la serie radica en gran medida en el talento vocal que hay detrás, donde actores de renombre y veteranos de la industria prestan su voz para dar vida a los extravagantes habitantes de Langley Falls.
El elenco principal cuenta con figuras como Wendy Schaal, Scott Grimes y Rachael MacFarlane, quienes han desarrollado personajes profundos a lo largo de veinte temporadas. Además, la serie destaca por la participación de actores legendarios como Sir Patrick Stewart, quien interpreta al director de la CIA, Avery Bullock, una versión satírica y desatada de su propia imagen pública. A diferencia de sus alter egos animados, estos intérpretes poseen trayectorias variadas que abarcan desde el teatro clásico y dramas médicos hasta cine de culto, demostrando que la versatilidad vocal es el motor que mantiene viva la chispa de esta sátira estadounidense.
