Los cuerpos de Yanleydis S., de 25 años, y su hija Marlis, de 10, fueron hallados sepultados en una zona boscosa de San Miguel de los Bancos, Pichincha, el 25 de junio de 2025. La mujer venezolana y su hija, reportadas como desaparecidas desde el 14 de octubre de 2024, vivían con Franklin Q., pareja de Yanleydis.
Tras una intensa búsqueda de ocho meses sin resultados, una carta dejada por Franklin Q., quien se suicidó el 8 de abril de 2025, detalló el crimen y la ubicación de los cuerpos. La Policía Judicial y la Fiscalía usaron esta información para localizar los restos, que presentaban signos de incineración y embalaje, según la inspección forense inicial.
Franklin Q., investigado varias veces, siempre negó saber del paradero de la madre y la niña. La búsqueda, apoyada por redes sociales y comunidades locales, no había dado frutos hasta la confesión póstuma. Los cuerpos fueron desenterrados con ayuda de bomberos y trasladados al centro forense de Santo Domingo para análisis.