La Fiscalía General del Estado intentó formular cargos el 5 de junio de 2025 contra Wilman Terán, expresidente del Consejo de la Judicatura, y cuatro personas más, incluyendo a la exjueza Anabel Torres y los abogados de Jorge Glas, por presunta asociación ilícita en el caso Vidrio Libre, derivado de las investigaciones del caso Metástasis. Este caso indaga una supuesta red de corrupción vinculada a la liberación irregular del exvicepresidente Jorge Glas mediante un habeas corpus. La audiencia, presidida por el juez Rodrigo Sarango en la Corte Nacional de Justicia, se suspendió debido a fallas electrónicas en la notificación a los abogados de los sospechosos, impidiendo su instalación.
El caso Vidrio Libre se centra en decisiones judiciales que permitieron la libertad de Glas, quien enfrenta múltiples procesos por corrupción. La Fiscalía, liderada por el fiscal Wilson Toainga, apunta a Terán y Torres como principales implicados, junto a los abogados Cristhian Palacios y Edson Loayza. Torres, actualmente prófuga, y Terán, quien ejerce su defensa desde prisión, enfrentan cargos por supuestamente manipular recursos jurisdiccionales. Alejandro Moreno, abogado de Terán, sostiene que su cliente era juez nacional al momento de la liberación de Glas, cuestionando las acusaciones.
Este caso se suma a las condenas previas de Terán por delincuencia organizada en el caso Metástasis y obstrucción de la justicia en el caso Independencia Judicial. La investigación destaca la complejidad de las redes de corrupción en el sistema judicial ecuatoriano, con la Fiscalía buscando desmantelar estructuras que favorecen a figuras de alto perfil. La suspensión de la audiencia refleja los retos técnicos que enfrenta la Corte Nacional de Justicia en casos de gran relevancia.
