Este lunes se registró el volcamiento de dos embarcaciones cerca de Henoko, Okinawa, que transportaban a 21 personas, entre ellas 18 estudiantes de secundaria provenientes de Kioto. Las víctimas fatales fueron identificadas como el capitán de la embarcación “Fukutsu” y una estudiante de 17 años de edad, quienes fallecieron tras caer al agua. El grupo se encontraba en la zona como parte de un programa escolar de educación para la paz para observar el área donde se planifica la reubicación de una base militar estadounidense. A pesar de que la Guardia Costera de Japón logró rescatar a todos los tripulantes de las naves “Heiwa Maru” y “Fukutsu”, los servicios médicos confirmaron los dos decesos y reportaron que otras dos personas presentan heridas leves.
La Guardia Costera investiga actualmente las causas del incidente, ocurrido a un kilómetro de la costa en una jornada que contaba con avisos por oleaje, aunque no se reportaba mar agitado ni indicios de una colisión entre los navíos. Las autoridades aclararon que el grupo de jóvenes no participaba en las protestas que frecuentemente se realizan en Henoko contra la presencia militar extranjera. El plan de reubicación de la base de Futenma ha sido motivo de tensiones políticas durante casi tres décadas en Japón debido a las quejas de los residentes locales por el ruido y los riesgos de accidentes. El accidente ha conmocionado a la comunidad educativa de Kioto mientras se espera el peritaje técnico sobre el estado de las embarcaciones.








